hallihalloechen ihr lieben leute!!!
ich moechte mich bedanken, dass ihr mir so nette kommentare schreibt!!! ich bin immer total happy, wenn ich was von zu hause erfahre....bin schon sehr gespannt, wie viel schnee es heuer geben wird...ach uebrigens tanja, danke fuer die virtuellen schneeflocken!, mir wurde ein wenig "kalt" ums herz*gg*
der allteg in elodrado nimmt langsam immer mehr gesatlt an. am morgen heisst es frueh aufstehen, damit ich mit in die fundacion (organisation) fahren kann. jeden zweiten tag kann ich ins internet gehen um meine mails zu checken und um meinen blog auf den neuesten stand zu bringen! wenn ich nicht im internet bin, sitzte ich in einer art klassenraum und bin am spanisch lernen oder mach die hausaufgabe fuer den nachmittag (wenn ich diese nicht schon am abend zuvor erledigt habe!), denn zu jeder hausaufagbe kommen mindestens noch eineinhalb seiten wortschatz dazu...um12 uhr fahren wir wieder zurueck nach hause, um dort mittag zu essen und anschliessend siesta zu halten(in dieser zeit ist es viel zu heiss aufwendige sachen zu erledigen). danach fahren wir wieder in die stadt und mein spanischkurs beginnt. um 18 uhr ist alles erledigt und miene freizeit beginnt. in dieser zeit fahren gisela und ich in eldorado herum um einen eindruck von der ganzen gegend zu bekommen....und so gestaltet sich der ganze tag fuer mich...
wie ich euch ja schon berichtet habe, hat mich meine spanischlehrerin claudia mit in das nachtleben von eldorado genommen...zuerst waren wir auf einer veranstaltung von einer schule, wo die kinder 2 1/2 h auf rollerblades herumgefahren sind...am anfang war es wirklich noch sehr beeindruckend, doch die begeisterung nahm mit jeder vorstellung ab...es war immer das selbe.
anschliessend wollten claudia und ich noch was essen gehen, doch schlussendlich landete ich auf einer geburtstagsfeier! claudias bruder feierte seinen geburtstag und die ganze familie war da...ich wurde sehr freundlich willkommen geheissen...ich machte mir sorgen, dass es vielleicht ein problem waere, wenn ich unangemeldet auf die feier mitkomme, doch das war nicht so....hola chica, que tal.... kam von allen seiten. ueblich ist in argentinien, das bussi links und das bussi rechts zur begruessung und verabschiedung, sowohl bei gross als auch klein!! es war eine grosse familie....jetzt koennt ihr euch vorstellen wie lange ich zur begruessung gebraucht habe!
am anfang war es komisch auf dieser feier zu sein, doch diese leute geben dir so ein willkommensgefuehl, dass man sich schnell wohl fuehlt:) claudia musste mein dolmetscher spielen, doch das war kein problem!
dann begann das grosse essen,....es gab gegrilltes huenchen und rind...dreimal duerft ihr raten was ich gegessen habe:) um 0 uhr war das essen fertig und anschliessend gab es noch eine riesen torte! die war so grande (eh klar, bei einer so grosen familie) und hat so gut geschmeckt!endlich hab ich wieder mal etwas schoki gegessen. in argentinien essen die leute kaum schokolade,...koennt ihr euch das vorstellen?? ich auch nicht aber ich muss jetzt damit einige zeit leben;). um 2 uhr gings dann ab in mein haeuschen. als ich das licht anmachte hat mich der schlag getroffen!!! ich hatte drei spinnen im vorraum. eine kleine, eine mittelgrosse und eine riesen grosse spinne (fast so gross wie meine hand und das ist nicht uebertrieben!) wie ihr mich kennt hab ich panische angst vor diesen tierchen. das schlimme ist, ich kann nicht an denen vorbei und noch schlimmer, ich kann sie nicht toeten!!! jetzt bin ich eine halbe stunde im vorraum gesatanden und hab nicht gewusst was ich tun soll...mit der zeit hab ich mich ueberwunden die zwei kleineren tierchen zu toeten, doch die grosse.....mir war so schlecht von diesem ding, es nur anzusehen kostete mich ueberwindung... ich rannte in mein zimmer und verichtete meine tuere mit meiner kleidung, damit dieses tier ja nicht hereinkommen konnte!
da gisela und ernesto nicht da waren, blieb ich so lange wach bis sie kamen, damit ernesto dieses ding toeten konnte, ansonsten waere ich am morgen bestimmt nicht aus dem haus gegangen...ja das war ein schock...jetzt wenn ich in mein zimmer geh, schau ich zuerst ob ich was entdecke, damit ich gleich weglaufen kann:)
nach dieser langen nacht konnte ich zum glueck am naechsten tag ausschlafen...am sonntag kommt immer die familie zusammen und isst gemeinsam zu mittag....was es da so zum essen gibt...fleisch, aehm fleisch, achja und noch mehr fleisch und dazu ein bisshen salat und brot!
ich hab bis jetzt einmal ein essen gehabt wo kein fleisch dabei war. das war am montag, da gabs spaghetti mit kaesesosse! nach dem ueppigen mittagessen das bis 16 uhr dauerte fuhren gisela und ich ins strassenkinderheim! ich war sehr nervoes, weil ich nicht wusste was mich dort fuer eindruecke erwarten wuerden. die kinder kamen gleich angestuermt und begruessten mich mit hola seniora! bussi links bussi rechts....das uebliche eben! das heim sieht sehr schoen aus. dann machte ich einen rundgang mit dem heimleiter (der auch deutsch spricht). sie haben eine kleine farm und viel wiese zum spielen...als ich ins haus kam war ich sehr ueberrscht. die zimmer sind in einem sehr schlechten zustand und total eng. es gibt stockbetten (auch drei betten uebereinander) die in einem 20 quadrat meter grossen zimmer eng nebeneinander stehen. die kinder schlafen da zu 15.-18.in dem zimmer! es gibt einen maedchenschlafsaal und einen burschenschlafssal...ich war sehr traurig als ich diese einrichtung sah! (aussen so schoen und innen nur das noetigste). die kueche und der speisesaal sind sehr einfach gehalten, doch die kinder sind froh, dass sie ein dach ueber dem kopf, zu essen, jemand anderen zum spielen und genuegend kleidung haben(koennte mehr sein)!!! ich muss zugeben, dass ich mir die situation viel schlimmer vorgestellt habe,...doch in den augen der kinder war so viel waerme....kaum zu glauben. ich bin gespannt wie es wird, wenn ich dort arbeiten werde!
ende....fuer heute:)
ich hab schon wieder das kabel fuer meinen fotoapperat vergessen. werd euch das naechste mal die fotos nachschicken!
glg aus eldorado gruesst mir den winter
becci
ich moechte mich bedanken, dass ihr mir so nette kommentare schreibt!!! ich bin immer total happy, wenn ich was von zu hause erfahre....bin schon sehr gespannt, wie viel schnee es heuer geben wird...ach uebrigens tanja, danke fuer die virtuellen schneeflocken!, mir wurde ein wenig "kalt" ums herz*gg*
der allteg in elodrado nimmt langsam immer mehr gesatlt an. am morgen heisst es frueh aufstehen, damit ich mit in die fundacion (organisation) fahren kann. jeden zweiten tag kann ich ins internet gehen um meine mails zu checken und um meinen blog auf den neuesten stand zu bringen! wenn ich nicht im internet bin, sitzte ich in einer art klassenraum und bin am spanisch lernen oder mach die hausaufgabe fuer den nachmittag (wenn ich diese nicht schon am abend zuvor erledigt habe!), denn zu jeder hausaufagbe kommen mindestens noch eineinhalb seiten wortschatz dazu...um12 uhr fahren wir wieder zurueck nach hause, um dort mittag zu essen und anschliessend siesta zu halten(in dieser zeit ist es viel zu heiss aufwendige sachen zu erledigen). danach fahren wir wieder in die stadt und mein spanischkurs beginnt. um 18 uhr ist alles erledigt und miene freizeit beginnt. in dieser zeit fahren gisela und ich in eldorado herum um einen eindruck von der ganzen gegend zu bekommen....und so gestaltet sich der ganze tag fuer mich...
wie ich euch ja schon berichtet habe, hat mich meine spanischlehrerin claudia mit in das nachtleben von eldorado genommen...zuerst waren wir auf einer veranstaltung von einer schule, wo die kinder 2 1/2 h auf rollerblades herumgefahren sind...am anfang war es wirklich noch sehr beeindruckend, doch die begeisterung nahm mit jeder vorstellung ab...es war immer das selbe.
anschliessend wollten claudia und ich noch was essen gehen, doch schlussendlich landete ich auf einer geburtstagsfeier! claudias bruder feierte seinen geburtstag und die ganze familie war da...ich wurde sehr freundlich willkommen geheissen...ich machte mir sorgen, dass es vielleicht ein problem waere, wenn ich unangemeldet auf die feier mitkomme, doch das war nicht so....hola chica, que tal.... kam von allen seiten. ueblich ist in argentinien, das bussi links und das bussi rechts zur begruessung und verabschiedung, sowohl bei gross als auch klein!! es war eine grosse familie....jetzt koennt ihr euch vorstellen wie lange ich zur begruessung gebraucht habe!
am anfang war es komisch auf dieser feier zu sein, doch diese leute geben dir so ein willkommensgefuehl, dass man sich schnell wohl fuehlt:) claudia musste mein dolmetscher spielen, doch das war kein problem!
dann begann das grosse essen,....es gab gegrilltes huenchen und rind...dreimal duerft ihr raten was ich gegessen habe:) um 0 uhr war das essen fertig und anschliessend gab es noch eine riesen torte! die war so grande (eh klar, bei einer so grosen familie) und hat so gut geschmeckt!endlich hab ich wieder mal etwas schoki gegessen. in argentinien essen die leute kaum schokolade,...koennt ihr euch das vorstellen?? ich auch nicht aber ich muss jetzt damit einige zeit leben;). um 2 uhr gings dann ab in mein haeuschen. als ich das licht anmachte hat mich der schlag getroffen!!! ich hatte drei spinnen im vorraum. eine kleine, eine mittelgrosse und eine riesen grosse spinne (fast so gross wie meine hand und das ist nicht uebertrieben!) wie ihr mich kennt hab ich panische angst vor diesen tierchen. das schlimme ist, ich kann nicht an denen vorbei und noch schlimmer, ich kann sie nicht toeten!!! jetzt bin ich eine halbe stunde im vorraum gesatanden und hab nicht gewusst was ich tun soll...mit der zeit hab ich mich ueberwunden die zwei kleineren tierchen zu toeten, doch die grosse.....mir war so schlecht von diesem ding, es nur anzusehen kostete mich ueberwindung... ich rannte in mein zimmer und verichtete meine tuere mit meiner kleidung, damit dieses tier ja nicht hereinkommen konnte!
da gisela und ernesto nicht da waren, blieb ich so lange wach bis sie kamen, damit ernesto dieses ding toeten konnte, ansonsten waere ich am morgen bestimmt nicht aus dem haus gegangen...ja das war ein schock...jetzt wenn ich in mein zimmer geh, schau ich zuerst ob ich was entdecke, damit ich gleich weglaufen kann:)
nach dieser langen nacht konnte ich zum glueck am naechsten tag ausschlafen...am sonntag kommt immer die familie zusammen und isst gemeinsam zu mittag....was es da so zum essen gibt...fleisch, aehm fleisch, achja und noch mehr fleisch und dazu ein bisshen salat und brot!
ich hab bis jetzt einmal ein essen gehabt wo kein fleisch dabei war. das war am montag, da gabs spaghetti mit kaesesosse! nach dem ueppigen mittagessen das bis 16 uhr dauerte fuhren gisela und ich ins strassenkinderheim! ich war sehr nervoes, weil ich nicht wusste was mich dort fuer eindruecke erwarten wuerden. die kinder kamen gleich angestuermt und begruessten mich mit hola seniora! bussi links bussi rechts....das uebliche eben! das heim sieht sehr schoen aus. dann machte ich einen rundgang mit dem heimleiter (der auch deutsch spricht). sie haben eine kleine farm und viel wiese zum spielen...als ich ins haus kam war ich sehr ueberrscht. die zimmer sind in einem sehr schlechten zustand und total eng. es gibt stockbetten (auch drei betten uebereinander) die in einem 20 quadrat meter grossen zimmer eng nebeneinander stehen. die kinder schlafen da zu 15.-18.in dem zimmer! es gibt einen maedchenschlafsaal und einen burschenschlafssal...ich war sehr traurig als ich diese einrichtung sah! (aussen so schoen und innen nur das noetigste). die kueche und der speisesaal sind sehr einfach gehalten, doch die kinder sind froh, dass sie ein dach ueber dem kopf, zu essen, jemand anderen zum spielen und genuegend kleidung haben(koennte mehr sein)!!! ich muss zugeben, dass ich mir die situation viel schlimmer vorgestellt habe,...doch in den augen der kinder war so viel waerme....kaum zu glauben. ich bin gespannt wie es wird, wenn ich dort arbeiten werde!
ende....fuer heute:)
ich hab schon wieder das kabel fuer meinen fotoapperat vergessen. werd euch das naechste mal die fotos nachschicken!
glg aus eldorado gruesst mir den winter
becci
5 Kommentare:
Spinnen - oh mein Gott. Wenn ich daran denke dass du nächtelang im Wohnzimmer geschlafen hast nur weil sich eine Spinne in dein Zimmer verirrte und sich irgendwo verkrochen hatte!!!
Aber wie es aussieht lernst du in Argentinien nicht nur Land, Leute und Sprache kennen - nein - du lernst auch mit deiner Spinnenphobie umzugehen. Das finde ich klasse.
Hdl Mama
HI Mädl!
Die Becci küsst die Menschen in Argentinien uns bekämpft heldenhaft Spinnen.... :-) klingt nach einem abenteuerlichen Leben das du da führst.
Ich hab deine Uhr umgestellt und hoffe das sie jetzt endlich stimmt. Wenn du bei deiner Blog startseite auf Layout klickst, dann kannst du auch die Begrüßung oben (überm Bild) und dergleichen verändern, wenn du willst.
ich sende die winterliche Grüße aus dem verschneiten Klagenfurt, das ich mit dem Rad bezwinge (man kann im Winter radfahren *ggg*)
bussi links und rechts
Hanna
Hallo Becci,
wooow Spinnen bekämpfen, ich werd verrückt. Bin gespannt was du noch alles bekämpfen und siegreich davon gehen wirst.
Liebe Grüsse aus der eher kalten und etwas weissen Heimat.
Tante Ines
becci du machst das ganz super!!!
straßenkinder... so viel spanisch... so viele namen... so viele bussis und nochmal bussis und nochmal bussis.
oh mann oh mann.
man kann richtig deine lebensfreude spüren und deine begeisterung wenn du das hier schreibst. und auch die spinnen wist du eines tages noch streicheln ;))
ich denke weiterhin ganz ganz viel an dich.
man sieht sich nachts (in deiner nacht mach ich jetzt ganz einfach ganz viele mittagsschläfchen), far far away. und doch ganz nahe, weißt eh, machma uns wieder auf den weg nach nimmerland, immer den morgen entgegen.
ganz ganz liebe grüße aus mundls und felix hütte.
heute vor ein paar wochen haben wir die beiden in den wahnsinn getrieben, indem wir uns eingebildet haben noch "eine runde zu fahren, hast du ein handy mit? oh ich auch nicht!" heute gehts übrigens wieder in den ostclub. und ich freu mich schon, wenn wir beide wieder gemeinsam blödsinn machen können.
halt die ohren steif, große.
du machst das super.
große große umarmung
deine kleine babsi
Hi Becci!!!
Endlich kann ich dir schreiben!! Aus Ghana war das alles eine zeimlich muehsame prozedur!! Bin seit gestern daheim!! Und echt froh wieder im sauberen bett zu schlafen!!
Ich beneide dich sehr, dass du noch tolle erfahrungen machen wirst!! genieß die zeit und pass gut auf dich auf!!!
Freu mich schon auf dich, bussi jaci
Kommentar veröffentlichen